diff --git a/resources/public/content/_edit-left-bar.md b/resources/public/content/_edit-left-bar.md
index d491cbc..7e15569 100644
--- a/resources/public/content/_edit-left-bar.md
+++ b/resources/public/content/_edit-left-bar.md
@@ -7,7 +7,7 @@
 + \!\[image alt text\]\(http://url.of.image\)
 + \+ (at start of line) ordinary bulleted lists
 + \1\. (at start of line) numbered lists
-+ \**bold*\*
++ \*\***bold**\*\*
 + \__italic_\_
 
-More documentation [here](http://daringfireball.net/projects/markdown/syntax)
\ No newline at end of file
+More documentation [here](http://daringfireball.net/projects/markdown/syntax)
diff --git a/resources/public/css/standard.css b/resources/public/css/standard.css
index 5de427e..d49e464 100644
--- a/resources/public/css/standard.css
+++ b/resources/public/css/standard.css
@@ -1,4 +1,4 @@
-/* 
+/*
  * Smeagol: a very simple Wiki engine
  * Copyright (C) 2014 Simon Brooke
 
@@ -14,10 +14,10 @@
 
  * You should have received a copy of the GNU General Public License
  * along with this program; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, 
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301,
  * USA.
  */
- 
+
 body {
   margin: 0;
   padding: 0;
@@ -42,7 +42,8 @@ body {
 	font-height: 66%;
 	float: right;
 	padding: 0.1em 0.75em;
-    margin: 0;
+  margin: 0;
+  color: silver;
 }
 
 /* only needed for fly-out menu effect on tablet and phone stylesheets */
@@ -94,6 +95,7 @@ li.nav-item a:active { background: gray; color: white; }
   border: thin solid silver;
   width: 80%;
   float: right;
+  padding-bottom: 5em;
 }
 
 
diff --git a/src/smeagol/routes/wiki.clj b/src/smeagol/routes/wiki.clj
index 28fdb01..730733f 100644
--- a/src/smeagol/routes/wiki.clj
+++ b/src/smeagol/routes/wiki.clj
@@ -27,6 +27,14 @@
             [smeagol.layout :as layout]
             [smeagol.util :as util]))
 
+
+(defn local-links
+  "Rewrite text in `html-src` surrounded by double square brackets as a local link into this wiki."
+  [html-src]
+  (clojure.string/replace html-src #"\[\[[^\[\]]*\]\]"
+                          #(let [text (clojure.string/replace %1 #"[\[\]]" "")]
+                             (str "<a href='wiki?content=" text "'>" text "</a>"))))
+
 (defn process-source
   "Process `source-text` and save it to the specified `file-path`, committing it
    to Git and finally redirecting to wiki-page."
@@ -60,19 +68,12 @@
           true
           (layout/render "edit.html"
                    {:title content
-                    :left-bar (util/md->html "/content/_edit-left-bar.md")
-                    :header (util/md->html "/content/_header.md")
+                    :left-bar (local-links (util/md->html "/content/_edit-left-bar.md"))
+                    :header (local-links (util/md->html "/content/_header.md"))
                     :content (if exists? (io/slurp-resource file-name) "")
                     :user (session/get :user)
                     :exists exists?}))))
 
-(defn local-links
-  "Rewrite text in `html-src` surrounded by double square brackets as a local link into this wiki."
-  [html-src]
-  (clojure.string/replace html-src #"\[\[[^\[\]]*\]\]"
-                          #(let [text (clojure.string/replace %1 #"[\[\]]" "")]
-                             (str "<a href='wiki?content=" text "'>" text "</a>"))))
-
 (defn wiki-page
   "Render the markdown page specified in this `request`, if any. If none found, redirect to edit-page"
   [request]
@@ -98,7 +99,6 @@
         password (:password params)
         action (:action params)
         user (session/get :user)]
-    (println (str "Action = " action))
     (cond
       (= action "Logout!")
       (do
@@ -111,8 +111,8 @@
       true
       (layout/render "auth.html"
                    {:title (if user (str "Logout " user) "Log in")
-                    :left-bar (util/md->html "/content/_left-bar.md")
-                    :header (util/md->html "/content/_header.md")
+                    :left-bar (local-links (util/md->html "/content/_left-bar.md"))
+                    :header (local-links (util/md->html "/content/_header.md"))
                     :user user}))))
 
 (defn about-page []