Recursively merges maps. If vals are not maps, the last value wins.

If o is an object with vertices, return those vertices, else nil.